Perception du rapatriement par les employés
Mots-clés :
Employé, perceptions, rapatriement, emploi, réglageRésumé
This study explored the repatriation experience and adjustment strategies of employees returning to Canada. Two research questions were posed: 1) What
has been your experience with repatriation? and, 2) What strategies have you used to cope with repatriation issues? Questionnaires and semi-structured interviews were utilized to gather information, and interview data was analyzed through the use of qualitative interpretation. Three metathemes emerged from this analysis, including work adjustment, lifestyle adjustment, and psychological adjustment. These results are discussed, including the thematic descriptions, and exemplars areprovided from participants. Recommendations and coping strategies for effective repatriation adjustment are also reviewed.
Références
Adler, N. J. (1981). Re-entry: Managing cross-cultural transitions. Group & Organization Studies, 6(3), 341-356.
Adler, N. J. (1991). International dimensions of organizational behavior. Boston, MA: PWS-Kent.
Allen, D., & Alvarez, S. (1998). Empowering expatriates and organizations to improve repatriation effectiveness. HR. Human Resource Planning, 21(4), 29-41.
Arthur, N. (1998). Managing cross-cultural transitions. In E. L. Donaldson & B. Hiebert & M. Pyryt & N. Arthur (Eds.), Making transitions work: Navigating the changes (pp. 35-62). Calgary, AB: Detselig Enterprises.
Arthur, N. (2000). Career competencies for managing cross-cultural transitions. Canadian Journal of Counselling, 34(3), 204-217.
Arthur, N. (2001). Using critical incidents to track cross-cultural transitions. International Journal of Intercultural Relations, 25(1), 41- 53.
Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 46(1), 5-34.
Black, J. S. (1988). Work role transitions: A study of American expatriate managers in Japan. Journal of International Business Studies, 19(2), 277-294.
Black, J. S. (1991). When yankees come home: Returning expatriates feel foreign in their native land. Journal of International Business Studies, 22(4), 671-695.
Black, J. S. (1992). Coming home: The relationship of expatriate expectations with repatriation adjustment and job performance. Human Relations, 45(2), 177-193.
Black, J. S. (1994). Okaerisnasai: Factors related to Japanese repatriation adjustment. Human Relations, 47(12), 1489-1504.
Black, J. S., & Gregersen, H. B. (1991). Antecedents to cross-cultural adjustment for expatriates in Pacific Rim assignments. Human Relations, 44(5), 497-516.
Black, J. S., & Gregersen, H. B. (1998). So you’re going overseas: A handbook for personal and professional success. San Diego, CA: Global Business Publishers.
Black, J. S., & Gregersen, H. B. (1999a). The right way to manage expats. Harvard Business Review, 77(2), 52-63.
Black, J. S., & Gregersen, H. B. (1999b). So you’re coming home. San Diego, CA: Global Business Publishers.
Black, J. S., Gregersen, H. B., & Mendenhall, M. E. (1992a). Global assignments: Successfully expatriating and repatriating international managers. San Francisco, CA:
Jossey-Bass Inc., Publishers.
Black, J. S., Gregersen, H. B., & Mendenhall, M. E. (1992b). Toward a theoretical framework of repatriation adjustment. Journal of International Business Studies,
(4), 737-754.
Black, J. S., Gregersen, H. B., Mendenhall, M. E., & Stroh, L. K. (1999). Globalizing people through international assignments. Menlo Park, CA: Addison-Wesley Publishing Company Inc.
Black, J. S., Gregersen, H. B., & Oddou, G. (1991). Toward a comprehensive model of international adjustment: An integration of multiple theoretical perspectives. The Academy of Management Review, 16(2), 291-317.
Black, J. S., & Mendenhall, M. E. (1989). A practical but theory based framework for selecting cross-cultural training. Human Resource Management, 28(4), 511-539.
Black, J. S., & Mendenhall, M. E. (1990). Cross-cultural training effectiveness: A review and a theoretical framework for future research. Academy of Management
Review, 15(1), 113-126.
Black, J. S., & Mendenhall, M. E. (1991). The U-curve adjustment hypothesis revisited: A review and theoretical framework. Journal of International Business Studies,
(2), 225-247.
Bridges, W. (1994). Job-shift: How to prosper in a workplace without jobs. Reading. MA: Addison Wesley.
Briody, E. K., & Baba, M. L. (1991). Explaining differences in repatriation experiences: The discovery of coupled and decoupled systems. American Anthropologist, 93(2), 322-344.
Deshpande, S. P. (1992). Is cross-cultural training of expatriate managers effective: A meta analysis. International Journal of Intercultural Relations, 16, 195-310.
Dukes, S. (1984). Phenomenological methodology in the human sciences. Journal of Religion and Health, 23(3), 197-203.
Engen, J. R. (1995). Coming home. Training, 32(3), 37-40.
Feldman, D. C., Tompson, H. B., & Holly, B. (1993). Expatriation, repatriation, and domestic geographical relocation. Journal of International Business Studies, 24(3), 507-520.
Gadamer, H. G. (1985). Truth and method. New York, NY: The Crossroad Publishing Company.
Giorgi, A. (1985). Sketch of a psychological phenomenological method. In A. Giorgi (Ed.), Phenomenology and psychological research. Pittsburgh, PA: Dusquesne
University Press.
Gomez-Mejia, L., & Balkin, D. B. (1987). The determinants of managerial satisfaction with the expatriation and repatriation process. Journal of Management Development, 6(1), 7-17.
Gregersen, H. B., & Black, J. S. (1996). Multiple commitments upon repatriation: The Japanese experience. Journal of Management, 22(2), 209-229.
Gregersen, H. B., & Stroh, L. K. (1997). Coming home to the Arctic cold: Antecedents to Finnish expatriate and spouse adjustment. Personnel Psychology, 50(3), 635-
Hammer, M. R., Hart, W., & Rogan, R. (1998). Can you go home again? An analysis of the repatriation of corporate managers and spouses. Management International Review, 38(1), 67-86.
Harvey, M. C. (1982). The other side of foreign assignments: Dealing with the repatriation dilemma. Columbia Journal of World Business, 17(1), 53-59.
Harvey, M. C. (1989, Spring). Repatriation of corporate executives: An empirical study. Journal of International Business Studies, 131-144.
Klein, P., & Westcott, M. R. (1994). The changing character of phenomenological psychology. Canadian Psychology, 35(2), 133-165.
Kvale, S. (1996). InterViews. An introduction to qualitative research interviewing. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
Osbourne, J. W. (1994). Some similarities and differences among phenomenological and other methods of psychological qualitative research. Canadian Psychology,
(2), 167-189.
Piet-Pelon, N. J., & Hornby, B. (1992). Reentry, Women’s guide to overseas living (2nd ed., pp. 173-192). Yarmouth, ME: Intercultural Press,Inc.
Schlossberg, N. K. (1984). Counseling adults in transition. New York, NY: Springer Publishing Company.
Stroh, L. K., Gregersen, H. B., & Black, J. S. (1998). Closing the gap: Expectations versus reality among repatriates. Journal of World Business, 33(2), 111-124.
Thompson, J. (1992). Sending employees abroad. Small Business Reports, 17(5), 60-63.
van Manen, M. (1990). Researching lived experience: Human science for an action sensitive pedagogy. London, ON: The Althouse Press.
Windham International. (1998). 1998 Global Relocation Trends Survey Report. New York, NY: Author.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
